英語の独学をしているけど
アウトプットのやり方がわからないんです…
そういった方にはぜひ英語日記をおすすめします。
英語初心者の方でも気軽に始めることが出来ます。
ただ、たのしいと思えなかったり効果がないと続きません。
そこで…
この記事は…
英語日記の効果
書き方のコツ
たのしく続けられる方法
おすすめの本
を英語初心者の方向けに解説をしています。
管理人ベルは何度も英語学習に挫折した経験の持ち主です。
挫折の経験からいろいろな勉強法を試してみました。
そして、実際この方法で英語日記や英語のアウトプットを続けることができ、文法や語彙力が伸びたなと実感することができました。
実証済みですので、英語の独学に伸び悩んでいる方は、ぜひ試してみてください。
英語の独学に英語日記は効果あり
英語初心者・独学には日記がおすすめ
特に「中学英語の文法の学習が固まったな」という時期に、英語日記を書き始めるのがおすすめのタイミングです。
参考記事→ 英文法 たのしくて効率的な３つの勉強法
→ ６つの基本動詞を使いこなそう｜英語の初心者でも会話ができる！
効果的な英語日記の書き方
英語日記は無理せず自分の書きたいこと、書ける内容で良い
いきなり「英語で日記を書く！」と意気込んでもなかなか出てこないものです。
最初は1語からでもOK。
「sunny」「rainy」「cloudy」などなどのその日のお天気や、自分の気分を書くのも入りやすいです。
慣れてきたら1語足して「feel good」「not bad」などなど…少しずつ足していきます。
とにかくどんな小さなことでも「書く！」これが大事！です。
英語日記を書き始めると…
「間違ってるかな…」って思ってしまいます。
始めたばかりはそう思いがちですが、しばらくは気にせずに自分の頭に浮かんだ英語を…
1語でもいいので出す！
「アウトプットする」に重点を置きましょう。これが英語学習の第一歩になります。
あと…「英語日記をワタシ書いてる！」と言う気分に浸るのもとても効果があります。
ワクワクたのしい気持ちは記憶の定着と学習の継続を促します。
そして「これ英語でなんて言うんだっけ？」が大切です。
これが自分のオリジナルフレーズということになるので覚えやすくなります。
具体的な英語日記の書き方
気軽に日記を始めてみましょう。
難しく考えずに次のやり方で始めてみて下さい。
１ 書きたいことを日本語で書き出してみる
「今日、渋谷に行ったらくみ子にばったり会って、彼女とそのままカラオケに行って、すごいたのしかったー」
→ 英語で書きやすい日本語に変換してみる
※ひとつの文にいくつも情報が入っている時は、情報を１～２こまでにするのがコツ
２ その日本語の文を短い文に分ける
「今日渋谷でくみ子にばったり会った」
「くみ子とカラオケに行った」
「とてもたのしかった」
３ それぞれを英語にする
I met Kumiko by accident in Shibuya today.
I went to Karaoke with Kumiko.
I had a lot of fun.
中学の文法のシンプルな構文で十分！
最初はブツ切りの文でいいんです
やさしい短い文で大丈夫。何より自分の言葉で書くことが大事です。
主語から考えるとわかりやすい
例えば「今日はうどんを食べた」は主語は「今日」ではなく食べたのは自分です。
なので主語を私「I」にします。
「今日はうどんを食べた」
→ （私は）今日うどんを食べた
→ I had udon today.
と言ったように、最初は無理せず主語を自分や人を主語にすると文を考えやすいです。
日本語のままで英語にしようとするとヘンな英語になるので、主語から考えるクセをつけるのがおすすめです。
最初は短い文で天気やその日の自分の気分を作ってみて下さい。
何日か続けると段々と英文が作れるようになり、段々たのしくなり自信もついて来ます。
わからない英語フレーズの調べ方
DMMなんてuKnow?
英語 with Luke
はネイティブ目線でフレーズを教えてくれるおすすめのサイトです。
LINE英語翻訳
すぐに調べられて便利です。
でもなぁ…
続けられるかな…
たのしく英語日記をつづけられる方法
英語日記はとにかく継続が最も大事です。
とは言ってもたのしくなければ続きません。
少しでも気持ちが明るく前向きになる英語日記＋αをご紹介します。
その１
英語日記を書きやすい手帳を選ぶ
はじめて英語の日記を書くときは「THE日記帳！」っぽいモノより、ちょっこっと気軽に書けるスケジュール帳がおすすめです。
シンプルにウィークリータイプのスケジュール帳だと、一日3行くらいずつの英語のフレーズを書くのにちょうどいいスペースだと思います。
「王様のブランチ×ペイジェムウィークリー」のスケジュール手帳は、シンプルながらも罫線のページもたくさんあり、自分好みに書けるおすすめの手帳です。
その２
マスキングテープ・カラフルペンなどで好きにカスタマイズする
シンプルな手帳を自分好みにカスタマイズして、たのしんで日記を書きます。
イラストや落書きしながらちょこちょこ英語を気軽に書いていく…たのしいです。
その３
日記だけではなく、目標や夢も英語で書いてみる
I will～ を使ってやってみたいこと叶えてみたい夢などを書きます。
I will tweet in English.
I will make some foreign friends on Facebook.
…などなど。
ワクワクしながら英語日記を続ける秘訣
書いたことを声に出して読み返します。
何度も見直したり書き足したり、アイデアを書いたり…
難しく考えず手帳を活用しましょう。
英語日記のおすすめ本【モチベーションがあがります】
英語日記を始める頃に本を参考にすると「こんな感じで書きたい！」とモチベーションがあがります。
ちょこっと英語で手帳に日記を書こう 神林サリー
「気軽に英語日記を書こう」「たのしく可愛く」をコンセプトにとにかく、ちょこっとでもいいので英語で日記を書いてたのしもう！と背中を押してくれる一冊です。
この本をパラパラをめくるだけで可愛くてワクワクします。
カラフルペンやマスキングテープ付箋などを使って、自分好みの自分だけの英語日記本を作るたのしみを教えてくれます。
英語日記BOY 新井リオ
英語学習は必ずしも留学やネイティブとの会話が必要ではない！
日本にいても英語は話せるようになる。
という考えを一気に広めてくれた本ではないでしょうか。
英語を話せると言うことはどういうことか？
自分に合った英語の探し方
あくまで英語は自分の人生をたのしく切り開くツールに過ぎないと教えてくれる本です。
英語と言うより「人生哲学」の本と言うイメージです。
まとめ：英語日記は最高のアウトプット学習法
英語日記は英語の勉強をはじめた方には最高のアウトプットになります。
そして語彙力も徐々にあがる良い学習になります。
ただ…英語日記はすぐに始めることが出来る手軽な学習法ですが、簡単な分すぐに辞めてしまいがちです。
- 簡単な文でOKなのでとにかく楽しんで書く
- 自分が書きたいことが大切
- 英語日記は自分の言いたいことがアウトプット出来るようになる最高の勉強法
- 夢や目標も書くことでモチベーションがあがる
- 自分に合った手帳やツールを使い、好みの英語日記手帳つくりをする
と言ったようなコツを知っていることが継続する秘訣です。
英語日記をたのしみながら、自分のペースで英語学習を続けていきましょう。
コメント